So this is my last Christmas card of 2016 and I made this one for my aunt. Yesterday I also finished my Christmas album and I would like to share it with you on Monday and with that video I will be done with Christmas theme until next December.... yay!!
So here is the video, I hope you like it and get inspired. Have a nice day!
Hola!
Aquesta és la meva última postal del Nadal del 2016 i aquesta la vaig fer per la meva tieta. Ahir també vaig acabar el meu álbum de Nadal i m'agradaria compartir-lo amb tu el dilluns i amb això ja hauré acabat el Nadal fins al següent desembre.... visca!
Així que aquí tens el vídeo, espero que t'agradi i que t'inspiri. Que tinguis un bon dia!
I’m back after my Christmas break. Happy new year 2017! Did you had a good time with your friends and family? I spent my Christmas holidays here in Denmark as it’s going to be my last ones… oooooooh!!! But on the other hand, maybe next Christmas I can travel to Barcelona. Who knows!
I still have a couple of videos of two more Christmas cards that I made and I would like to share them with you, and one of my Christmas album. So today and next Thursday you will see the cards' videos.
Also I made a few changes here and in my Youtube channel that I hope that you like. And there's gonna be a surprise at the end of the month. So stay tunned!!
I hope you like the card. Enjoy the video and I hope you get inspired. Have a nice day!
Hola!
Ja estic de tornada després de les vacances de Nadal. Feliç any nou 2017! Has passat unes bones festes amb la teva familia i amics? Jo he passat el Nadal aquí a Dinamarca ja que serà el meu últim... ooooooooooooh!!! Però per un altra banda, potser el Nadal següent puc viatjar a Barcelona. Qui sap!
Encara tinc un parell de vídeos més de dues postals de Nadal que he fet i que m'agradaria compartir amb tu, i un del meu álbum de Nadal. Així que avuí i el pròxim dijous veuràs els vídeos de les postals.
També he fet alguns canvis aquí i al canal de Youtube que espero que t'agradin. I hi haurà una sorpresa a final de mes així que estigues a l'aguaït!
Espero que t'agradi la postal. Disfruta del vídeo i espero que t'inspiri. Que tinguis un bon dia!
This is the fourth card that I made this Christmas and this one is for my dear friend Marta. I'm very happy because she liked it so much. Also she sended a really nice card to me that is in my dinning-living room. Thank you so much, Marta! I adore you!
For this one I used the same papers as in the one that I made with Tim Holtz's Snowglobe dies.
Also I want to tell you that I will make a brake until the 9th of January, because I want to spend this days with family and friends. As you know, I'm currently living in Denmark (but I'm from Barcelona). My boyfried moved to Basel (Switzerland) some months ago. He arrived yesterday and he is going to be here for two weeks to spend Christmas with me, our dogs and friends. So I want to spend these days with him. Also, I'm going to be working in some changes that I want to do on my blog and Youtube chanel. I already changed a few little thing but I want to do something more. My boyfriend will go back to Basel the 8th so I will publish again the 9th. Hope you have a merry Christmas and a very happy and funny New Year.
Enjoy the video and have fun! Have a nice day.
Hola! Aquesta és la quarta postal que he fet per aquest Nadal i aquesta concretament és per la meva estimada Marta. Estic molt contenta perquè li ha agradat moltíssim. Ella també me n'ha enviat una que m'encanta i està en el meu menjador. Moltes gràcies Marta! T'adoro! Per aquesta he fet servir els mateixos papers que vaig fer servir per la de la bola de neu del Tim Holtz. També et vull explicar que faré una pausa fins al 9 de Gener, perquè vull passar aquests dies amb la familia i els amics. Com sabràs, actualment estic vivint a Dinamarca (però sóc de Sabadell, Barcelona). El meu xicot es va mudar a Bassilea (Suïssa) fa uns mesos. Ahir va arrivar i es quedarà dues setmanes aquí per passar el Nadal amb mi, els nostres gossos i els amics. Així que vull passar aquests dies amb ell. També vull fer alguns canvis al blog i al canal de Youtube. De fet ja he fet alguns canvis, però vull fer algunes cosestes més. El meu xicot tornarà a Bassilea el 8 de Gener així que tornaré a publicar el 9. Espero que passis un bon Nadal i un molt feliç i divertit Any Nou. Disfruta del vídeo i diverteix-te! Que tinguis un bon dia.
This is the third Christmas card that I made this year. This time I can tell you that I made it for my friend Joana, because she already have it. I made a shaker card with a lot of glitter. I like to use glitter on my projects but then I found it everywhere, don't you? In any case, I'm happy that she like it.
I hope you like it too and enjoy the video. Have a nice day!
Hola!
Aquesta és la tercera postal de Nadal que faig aquest any. Aquesta vegada puc dir-te que l'he fet per la meva amiga Joana, perquè ja l'ha rebut. He fet una postal "shaker" amb una pila de purpurina. M'encata fer servir purpurina en els meus projectes però després me la trobo per tot arreu, tu no? En qualsevol cas, estic contenta de que li hagi agradat. Espero que a tu també t'agradi i que disfrutis del video. Que passis un bon dia!
This is the second Christmas card that I made for friends and family. I used the new Tim Holtz's Snowglobe die, that I love and I think you can use it all year round, not only for Christmas. Even you can make cards without using the snowball pieces. It takes a little bit of time to assemble all the parts but the result is amazing. I made the card using a bunch of different papers that I also show you in the video.
I hope you like it and enjoy the video. Have a nice day!
Hola!
Aquesta és la segona postal de Nadal que he fet per amics o familia. He fet servir els nous troquels del Tim Holtz de la bola de neu, que m'encanta i penso que es pot fer servir durant tot l'any, no només per Nadal. Fins i tot pots fer postals sense fer servir les peces de bola de neu. Porta una bona estona montar totes les parts però el resultat és xulíssim. He fet la postal fent servir una pila de papers diferents que també et mostro en el video.
Espero que t'agradi i que disfrutis del video. Que passis un bon dia!
During this week and the next one I'm going to show you all the Christmas cards that I made for friends and family. This is the first one that I made and I really like it. I love all the new Christmas stamps from Tim Holtz and I decided to make a vintage look card.
I hope you like it and enjoy the video. Have a nice day!
Hola!
Durant aquesta setmana i la propera t'ensenyaré totes les postals de Nadal que he fet per amics i familia. Aquesta és la primera que he fet i m'encanta com ha quedat. M'agraden molt tots els nous segells de Nadal del Tim Holtz i he decidit fer una postal amb un toc antic.
Espero que t'agradi i que disfrutis del video. Que passis un bon dia!
Today I decided to paint a wood Christmas decoration that I bought in the convention a month ago. I wasn't shure if to paint it in a traditional way(you know, a tree green, etc...) or not (the tree was painted in red with white dots in the sample that I saw in the stand). At the end I decided to paint it in a traditional way because maybe in the future I will not like to see a red tree with white dots at home. Or maybe not, who knows!
It seems that when I made this videos I make everything so fast but it took me the hole morning to make it. Anyway, I hope you like it and enjoy the video. Have a nice day!
Hola! Avuí he decidit pintar una decoració de fusta de Nadal que vaig comprar al Creativa fa un mes. No estava segura si pintar-la de manera tradicional (ja saps, l'arbre verd, etc..) o no (l'arbre estava pintat vermell amb punts blancs a la mostra que vaig veure al stand). Al final he decidit pintar-lo de manera tradiconal perquè potser en el futur em cansaré de veure un arbre vermell amb punts blancs a casa. O potser no, qui sap! Sembla que quan faig aquests vídeos ho faig tot molt ràpid però he trigat tot el matí per fer-ho. De qualsevol manera, espero que t'agradi i disfrutis del vídeo. Que tinguis un bon dia!
Next monday I'm going to travel to Barcelona to visit my family and friends (and to celebrate Christmas in advance, because for Christmas I will be in Denmark). I don't like to fly but I do like to travel, so I'm preparing things to
distract myself while I fly. Next week there is a scrapbooking
convention in Barcelona and I'm so happy to go. Also I'm going to do a class to more than 20 people and they are going to learn how to make this beautiful Christmas Shadow Box that I made. I'm so excited (and I just can't hide it! I'm about to lose control and I think I like it!).
Here you have some pictures of the project. Hope you like it as much as I do! See you soon!
Hola! El pròxim dilluns volaré a Barcelona per visitar a la meva familia i amics (i per celebrar el Nadal per avançat, ja que per Nadal estaré a Dinamarca). No m'agrada gens volar però si viatjar, així que estic preparant una pila de coses per distreure'm durant el vol. La setmana que vé hi ha la fira Creativa a Barcelona i em fa molta il·lusió anar. També donaré una classe a més de 20 persones i apendran com fer aquesta bonica Shadow Box de Nadal que he fet. Estic molt emocionada!
Aquí et deixo unes quantes fotos del projecte. Espero que t'agradi tant com a mi. Fins aviat!
I bought some little gifts for this Christmas but I didnt' have a nice box to put them, so I made four pillow boxes decorated with poinsettias. I cut the poinsettia with my Cameo. This is the only thing that you will not see in the video. The pillow boxes are really easy to assemble and you can decorate them as you please. It is a die that can be used all year round. I hope my family likes them! And also the little gifts inside.
The supply list is at the end. Hope you like it and get inspired. Have fun and enjoy the video!
Hola!
Vaig comprar uns regalets per aquest Nadal i no tenia una caixeta bonica per posar-los, així que he fet quatre caixetes amb poinsetties. Les poinsetties les he tallat amb la Cameo, és la única part que no veuràs en el video. Les caixetes son molt fàcils de montar i les pots decorar com t'agradin. Es un troquel que es pot fer servir per tot l'any. Espero que a la meva familia els hi agradin! I també el petit regalet que hi ha a dins.
La
llista dels materials està al final. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te i disfruta del vídeo!